Эти рекомендации стали результатом серии бесед опытных журналистов и кинематографистов, которые регулярно работают с темой сексуального насилия и пыток в странах конфликта.

Все, кто освещает эту тему, руководствуются благими побуждениями. Но рано или поздно мы все задавались вопросом: не навредит ли наша работа людям, о которых мы рассказываем?

Представители медиа часто первыми берут интервью у жертв сексуального насилия в зонах конфликта, но редко получают адекватную профессиональную подготовку или поддержку.

Именно поэтому и существует потребность в этом руководстве. Оно разбито на восемь разделов по ключевым навыкам, которые, по нашему мнению, необходимы любому журналисту или кинематографисту, работающему над проблемой CRSV.

Эти восемь разделов доступны как в формате, удобном для углубленного изучения, так и в краткой версии, позволяющей бегло просмотреть разделы и поделиться с коллегами. Они разработаны для практического применения и действий на местах.

Несмотря на то, что эти материалы были написаны сотрудниками медиа для представителей той же профессии, они являются результатом бесед с более широким кругом респондентов. При создании руководства мы консультировались с людьми, пережившими CRSV (некоторые из них являются правозащитниками и все без исключения — экспертами), специалистами по работе с травмой, социальными работниками и юристами, а также с фотографами, кинематографистами, журналистами и редакторами.

Руководство затрагивает сложные вопросы. Конечно, эти рекомендации не охватывают всех ситуаций, с которыми может столкнуться сотрудник медиа, и, бесспорно, не все согласятся с нашими рекомендациями в полной мере.

Тем не менее, мы старались найти баланс между двумя истинами. Первая заключается в том, что, если акты насилия не будут задокументированы, нет никаких шансов, что они прекратятся. Вторая: когда речь идет о сексуальном насилии, только сами пострадавшие имеют исключительное право поделиться своей историей, она не принадлежит нам.